APOSTİLLİ TERCÜME 

 

Apostilli Tercüme Hizmeti - Kadıköy Tercüme Bürosu

Evrak apostilinin yapılış maksadı ülke kurumlarından çıkmış bir belgenin gerçekliğinin onaylanması, başka bir ülkede yasal kullanımını sağlayan tasdik şeklidir. Apostil tasdiki genel olarak bir şerh olarak belge ardına eklenmektedir. Başlık kısmı “Apostille (Convention de La Haye du 5 octobre 1961)” şeklindedir. Türkçesi 5 Ekim 1961 Lahey Sözleşmesi şeklindedir. İçeriğinde kimin tasdik ettiği, çıkış ülkesi, tasdik tarihi, mühür ve kaşe, yetkilinin imzası ve tasdik numarası mevcut olacak. Apostili olmaksızın başka bir ülkeye gitmiş bir belgenin, resmi kurumlarda işlemlere dayanak olarak sunmak için konsolosluktan onayı gerekir. Sıklıkla diploma, sertifika, ikametgah, çalışma belgeleri, sicil kaydı tercümelerinde apostil onayı yapılmakta. Apostil belgenin orijinaline veya yeminli tercüme edilmiş belgenin noter tasdikli haline kaymakamlıklar veya valilikler tarafından yapılıyor.  Kadıköy tercüme bürosu olan Efe Tercüme'ye tüm apostilli tercüme hizmeti için ayrıca apostili sonrasında yapılacak noter onaylı tercüme hizmetleri için kolaylıkla ulaşmanız mümkün. 

Apostilli Yeminli Tercüme - Kadıköy Tercüme Bürosu 

Yurt dışına çıkacak belgelerinizin yeminli tercümesi, noter onaylı tercümesi Efe Tercüme Kadıköy Bürosu tarafından yapılıyor. En acil tercüme ihtiyaçlarınızda apostilli belgenizi dilediğiniz dile, yeminli tercüme veya noter onaylı tercüme olarak size teslim ediyoruz. Barkodlu belge tercümesi, ıslak imzalı belge tercümesi, PDF halde tercüme, online tercüme gibi farklı şekillerde veya formatlarda size iletiyoruz. Bir belgenin yeminli tercümesi sonrasında noter onayı ve ardından apostil tasdikini yapmak mümkündür. İkinci bir seçenek olarak belge orijinalinin noterden aslı gibidir (örnek) onaylı haline apostil yapılır ve ardından yeminli tercümesi yapılır.  Her şekilde tercüme ihtiyaçlarınıza Efe Tercüme Kadıköy Bürosu destek olacaktır. 

Birçok türde belge tercümesi mümkündür. Örnek olarak; 

İkametgah tercümesi

Diploma tercümesi

Kimlik tercümesi

Ehliyet tercümesi

Sağlık raporu tercümesi

Transkript tercümesi

Nüfus Kayıt Örneği tercümesi

Banka hesap dökümü tercümesi

Doğum belgesi tercümesi

Doğum Kayıt Örneği tercümesi

Sınav sonuç belgesi tercümesi

Sertifika tercümesi

Gümrük belgeleri tercümesi

İşe giriş-çıkış belgesi tercümesi

SGK dökümü tercümesi

ve daha birçok türde veya alanda çeşitli belge tercümeleri yapıyoruz. 

Tıbbi, hukuki, akademik, edebi, teknik, ticari alanlarda en kaliteli tercüme hizmetlerini sunuyoruz.

Tüm süreçte İstanbul Yeminli Tercüme Bürosu, Efe Tercüme hizmete açık. 

 

Bilgi ve destek için hemen ulaşın. Ayrıca sosyal medya hesaplarımızdan ve harita linkimiz üzerinden bize ulaşabilirsiniz. 

mail : efeceviri@gmail.com

GSM : 0506 204 86 88