Çeviri Bürosu Neler Yapar?
Çeviri büroları veya tercüme büroları kişi veya kurumların belirli durumlar için ihtiyaç duyduğu tercüme, çeviri hizmetlerini sunar. Kurumlar veya şahıslar arası iletişim için veya kişilerin, kurumların prosedürel zorunluluklar için evrakların farklı dillere tercümesini sağlar.
Ülkeniz dışında, dilinizin resmi dil olmadığı başka bir ülkede okumak, yaşamak, çalışmak çeviri bürosuna ihtiyaç duyulan en basit örneklerdir. Başka bir ülkede okumak istediğinizde eğitim belgelerinizin çevirisi, diploma çevirisi, kimlik/pasaport çevirisi gibi ihtiyaçlarınız oluşabilir. Çalışmak için sigorta dökümü çevirisi, sağlık raporu çevirisi, ehliyet çevirisi, sertifika çevirisi gibi ihtiyaçlarınız oluşabilir. Bu örnekler en sık karşılaşılan, en bilindik durumlardır. İki yabancı firma arasında iş ortaklığı söz konusu ise ticari tercümeler gerekir. Sözleşme çevirisi, firma sicil tercümeleri, toplantı tercümeleri, mail tercümeleri, şirket evrak tercümeleri gerekebilir. Resmi hususlar için yeminli tercüme ve noter onaylı tercüme ihtiyaçları duyulabilir.
Resmi olmayan durumlar için ise profesyonel çeviri desteği almak için yine çeviri büroları ile iletişime geçmek faydalıdır. Edebi bir içeriğin kaliteli tercüme edilebilmesi için, tarihi bir araştırmada tecrübeli olduğuna emin olabileceğiniz bir tercüman desteği alabilmek ise buna en basit örneklerdir.
Kısacası yeminli tercüme, noter tasdikli tercüme, apostilli tercüme, resmi olmayan tercüme gibi tüm durumlar için en doğru hizmet çeviri bürolarından alınır. Tercüme bürosu hizmeti alırken kaliteli hizmeti sorgulamak en doğrusudur. Müşteri deneyimlerine göz atmak, tercümanların ilgili alana deneyimlerini görebilmek, tercüme bürosu referanslarına dikkat etmek önem taşır.
Hangi alanlarda tercüme hizmetleri alabilirsiniz?
- Hukuki tercüme (dava dosyaları, adli tercümanlık vb.)
- Akademik tercüme (Tez çevirileri, makale çevirisi, eğitim kaynakları çevirileri vb.)
- Tıbbi tercüme (sağlık raporu çevirisi, prospektüs çevirisi vb.)
- Teknik tercüme (mekanik kılavuz çevirisi, program ve eğitim çevirileri vb.)
- Edebi tercüme (şiir çevirisi, roman çevirisi vb.)
- Ticari tercüme (iş sözleşmeleri çevirisi, iş toplantı tercümanı vb.)
- Sözlü tercüme (simultane çeviri, ardıl çeviri)
- Onlie tercüme (online başvuru için çeviri)
İstanbul tercüme bürosu, Efe Tercüme her alanda çeviri için Kadıköy ofisinde sizler için hizmete açıktır.
Hangi tür belgeler çevirilir?
- SGK, sigorta döküm belgesi çevirisi
- İkametgah çevirisi - yerleşim yeri belgesi çevirisi
- Nüfus kaydı çevirisi
- Ehliyet çevirisi
- Pasaport çevirisi
- Kimlik çevirisi
- Diploma çevirisi
- Boşanma kararı çevirisi
- Sertifika çevirisi
- Vekaletname çevirisi
- Muvafakatname çevirisi
- Sicil kaydı çevirisi
- Apostilli belge çevirisi
- Noter tasdikli belge çevirisi
- Sözleşme çevirisi
- Doğum belgesi çevirisi
- Ölüm belgesi çevirisi
- Dava dosyası çevirisi
- Dilekçe çevirisi
- Rapor çevirisi
- ÖSYM belge çevirisi
- Tapu çevirisi
- Vergi levhası çevirisi
- Denklik belgeleri çevirisi
- Vatandaşlık belgeleri çevirisi
- Nüfus müdürlüğü belgeleri çevirileri
- Transkript çevirisi
- Sınav sonuç belgesi çevirisi
- Tavsiye mektubu çevirisi
- Öğrenci belgeleri çevirileri
Her türlü döküman tercümesi yapılabilir. Yeminli tercüme veya noter tasdikli tercüme hizmeti alınabilir.
Efe Tercüme bürosu olarak yeminli tercüme ve noter tasdikli tercüme hizmetleri sunuyoruz. Bilgi için hemen ulaşabilirsiniz.
Hangi dillerde tercüme yapılıyor?
İstanbul tercüme bürosu, Efe Tercüme birçok dilde çeviri merkezidir. Yazılı tercüme ve sözlü tercüme hizmetleri için kolaylıkla destek alabilirsiniz. Profesyonel çevirmen kalitesi ile memnuniyeti sunuyoruz. Türkçeden İngilizce ve birçok başka dil arasında karşılıklı tercüme yapıyoruz.
- İngilizce tercüme
- Rusça tercüme
- Kazakça tercüme
- Türkmence tercüme
- Arapça tercüme
- Fransızca tercüme
- Farsça tercüme
- Urduca tercüme
- Makedonca tercüme
- Hırvatça tercüme
- Kırgızca tercüme
- Çince tercüme
- Korece tercüme
- İspanyolca tercüme
- Portekizce tercüme
- Belarusça tercüme
- Türkmence tercüme
- Özbekçe tercüme
- Yunanca tercüme
- Slovakça tercüme
- Fince tercüme
- Hollandaca tercüme
- Almanca tercüme
- İtalyanca tercüme
- Japonca tercüme
- Azerbaycan dilinde tercüme
- Bulgarca tercüme
- Çekçe tercüme
- Gürcüce tercüme
- İbranice tercüme
- Lehçe tercüme
- Romence tercüme
- Osmanlıca tercüme
- Macarca tercüme
- Slovence tercüme
- Arnavutça tercüme
- Ukraynaca tercüme
- Danca tercüme
- Ermenice tercüme
- İsveççe tercüme
- Letonca tercüme
- Litvanca tercüme
- Moğolca tercüme
- Tacikçe tercüme
- Sırpça tercüme
- Flamanca tercüme
Her dilde ve her alanda Efe Tercüme bürosu, iş başında. İstanbul yeminli tercüme bürosu hizmetleri için doğru adres.
İletişim için tıklayınız.
Anasayfa için tıklayınız.
Hizmetler için tıklayınız.